Partout où des musulmans et des chrétiens se rencontrent, ils se trouvent confrontés à des questions d’une importance capitale :

• Les Écritures sont-elles falsifiées ?
• Qui est Dieu ?
• C’est quoi le péché ?
• Qu’est-ce que le salut ?
• Jésus a-t-il été crucifié ?
• Jésus est-il seulement un prophète ?
• Muhammad est-il le dernier prophète ?
• Israël ou la Palestine ? À qui appartient la terre ?
• Quelle place les musulmans ont-ils dans les pays non-musulmans ?

Ce livre examine ces questions (et d’autres) en se fondant sur la Bible et le Coran mais aussi sur des textes clefs de la Tradition Prophétique (Hadith). L’auteur base son interprétation du Coran sur « le Grand Commentaire » de Razi. Il donne aussi la parole à d’éminents théologiens musulmans, tels que Ibn Taymiyya et Ghazali.

L’auteur appelle chrétiens et musulmans à engager un véritable dialogue entre eux. Pour être fructueux, ce dialogue doit s’inscrire dans des relations marquées par l’humilité et le respect mutuel.

Ce livre s’adresse aux musulmans comme aux chrétiens. Il intéressera sûrement tous ceux qui cherchent à approfondir leur connaissance de l’islam et du christianisme.

Chawkat Moucarry, né dans une famille chrétienne de Syrie, a fait sa scolarité dans une école à majorité musulmane. Il a passé une vingtaine d’années en France où il a obtenu un doctorat en Sciences Religieuses de l’École Pratique des Hautes Études (Paris). Il vit actuellement en Angleterre et enseigne l’Islamologie à All Nations Christian College.